西元1945815日凌晨1:00。天皇玉音放送錄製室。

 

空氣:詔書到雙眼的距離透由光。雙眼到聲帶的距離透由天皇。玉音到你的距離透由我。

 

收音器:經我,由電流,到機器,將詔文刻寫在黑膠唱盤上。

 

黑膠唱盤:寫時,我是耳。刻後,我是嘴,透由電波在千百台耳轉成嘴後,讓億萬人耳轉成嘴。

 

收音機(俄文):人類以己創我,在頭側掛著天線兩片,如我豎著一根耳。電波傳來巴掌,天線收到巴掌,廣播傳來親吻、耳朵聽到親吻。天線不在乎產地質料,耳朵不論國界膚色,聽到與接收都僅是原理運作。

 

收音機(義大利文):人類以己創我,耳與嘴在同一體,喇叭播得既天線收得。耳朵聽得喇叭所播,聽後,只說,自己所想。想像,讓人跪下,可能為親土地,可能為切腹。

 

收音機(英文):想像,無數線,在大地頸上勒成國界,左手文化,右手是語言,差異成為劊子手,其他手則是觀眾。意志使所有人都不放手,拼死親手勒死自己。

 

收音機(德文):意志運作,炸彈可能是鼓聲,嬰泣可能是貓叫。原理運作,耳朵只見聲音,全都美妙獨特,因此爆炸時你會用薩克斯風伴奏,嬰泣時你丟的是貓食而非榴彈。

 

收音機全體:你現在所聽到,全是經過再透由,且連原稿恐在意志中。我們不為意志而活,在此說出真相。真相是,我們是因有各國人才能出現,真相是,人類都是兩隻耳朵,一張嘴。

arrow
arrow
    全站熱搜

    【勇敢‧愛】 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()